魚的世界

Vladimir Horowitz (October 1, 1903 – November 5, 1989)，我於下午聽了他彈奏的柴可夫斯基 Concerto No. 1 及貝多芬的鋼琴曲 Concerto No. 5．

這位俄國的鋼琴家似乎什麼都能彈，技巧令人嘆為觀止．

為何那麼多的音樂天才都是猶太人？應該和他們對孩子早年教育的重視有關吧．

他的父親是一名工程師，母親為一位優秀的鋼琴家．Horowitz 六歲開始學琴，很早即在蘇聯開始了演出，二十一歲時就已經演出了七十場．但當時因為蘇聯困苦的民生讓他的酬勞變成麵包，奶油及巧克力等民生必需品．

1925年 Horowitz 第一次出國到了柏林，漢堡及巴黎表演．1928年他在美國的第一場演奏就是在紐約的卡內基廳和紐約愛樂演出柴可夫斯基 (Tchaikovsky) 的 Piano Concerto No. 1．

Vladimir Horowitz 彈奏蕭邦 (Chopin) 的 Ballade．

1933年 Horowitz 第一次和義大利名指揮家 Arturo Toscanini 同台演奏了貝多芬的 Piano Concerto No 5 The Emperor，也在同年年底在義大利米蘭迎娶了指揮家的次女 Wanda Toscanini．因為 Horowitz 的義大利文和 Wanda 的俄文都不夠好，於是他倆人日後溝通的語言為法文．他於1940年定居美國紐約，1942年入籍美國．他們有一個女兒 Sonia Toscanini Horowitz (1934-1975)，可惜因藥物過量而早死．

自1944年起 Horowitz 開始幫助一些年輕的音樂家，像 Janis, Graffman, and Turini 都曾是他的學生．從1953年起的十二年中，Horowitz 停止演出並偶爾錄製彈奏．他在此段時間中接受性向 (sexual orientation) 的治療，又在六零及七零年代初期接受了憂鬱症 (Depression) 的治療．

1985年 Horowitz 在家準備復出的演奏會．

1965年 Horowitz 重出江湖，在卡內基廳再次演出．1983年他在美國及日本的表演狀況不佳，但在1985年他重振雄風，恢復了昔日的光采，他的記錄片電影 The Last Romantic 在此時又引起了弦風．

1986年他回到祖國蘇聯在莫斯科及列寧格爾做演出，同年他被美國雷根總統頒發自由勳章．他最後的巡迴則在1987年給了歐洲．在1989年去世之後埋葬於義大利米蘭的 Toscanini 家庭墓園中．

以下為 Horowitz 回至祖國在莫斯科的演奏，請慢慢欣賞．

Vladimir Horowitz 彈奏李斯特 (Liszt) 及舒伯特 (Schubert) 的 Valse．

Vladimir Horowitz 彈奏蕭邦 (Chopin) 的 Mazurka．

Vladimir Horowitz 彈奏莫札特 (Mozart) 的作品．

Vladimir Horowitz 彈奏舒伯特 (Schubert) 的作品．

難怪 James Hilton 曾寫到："If by some dispensation a man born deaf were to be given hearing for a single hour, he might well spend the whole time with Horowitz." "Indeed, when I listened to Horowitz for the first time it was almost like that - as if I had never really heard the piano before, as if the instrument itself had never known what it could do until Horowitz came along."